|
En Español
On Wednesday September 30th, a crowd of 51,012 fans witnessed an exciting doubleheader at the Cotton Bowl. The first match was between FC Dallas and New England Revolution with a final score of 1-0. The second match had the stadium filled with thousands of screaming Mexican fans wearing green, overshadowing the few yellow jerseys worn by the Colombian fans. This was Mexico’s first lost in 13 games with a final score of 2-0 Colombia.
Hundreds of fiesta-goers enjoyed the onstage activities on the NAPA stage. NAPA continues promoting Futbol Fiesta as a “Family event”, where many infused the place with joy and anticipation as they waited anxiously to win the raffle for the official “El TRI” jerseys and the official “El TRI” soccer balls, both signed by the team, and a pair of tickets for the game. But with NAPA everyone wins! Those fans present, euphorically received the new NAPA Pure Passion t-shirts, as well as NAPA soccer balls and other great premiums during the activation, and during the first half of the match.
Participating NAPA store in Mesquite began promoting the game since the beginning of the month of September with in-store promotions for their store’s retail and wholesale customers. Many had the luck to receive field seats for one more final chance to see “EL Tri” in the United Stares during this year’s tour.
This demonstrates NAPA’s commitment in continuing to serve their customers in the Hispanic market!
Visit www.napaonline.com for the complete FMF season schedule and then come enjoy with NAPA-Futbol Festivities and show your support! “NAPA Pura Calidad.”
El pasado 28 de septiembre, una multitud de 51,012 fanáticos presenciaron doble jornada futbolística en el estadio Cotton Bowl en la ciudad de Dallas. En el primer partido, se enfrentaron el FC Dallas vs. New England Revolution con un final de 1-0 y en la segunda mitad, con miles de mexicanos apoyando al Tri con sus camisetas verdes, opacaron a los pocos Colombianos que asistieron a tan esperado evento en Dallas. Desafortunadamente, este fue la primera perdida de México en 13 partidos jugados finalizando el encuentro con un total de 2 goles a 1 favoreciendo a Colombia.
Cientos de espectadores disfrutaron en la tarima de NAPA durante la celebración del Fútbol Fiesta antes del partido. Muchos bailaron al ritmo de la música y participaron de las rifas durante el evento. Camisetas y balones autografiados por integrantes del equipo de México, fueron varios de los premios repartidos durante el evento al igual que artículos promocionales de las tiendas NAPA locales. Esto demuestra el gran interés de NAPA en continuar sirviéndole a sus clientes en el mercado hispano.
Visita el sitio web www.napaonline.com para obtener el calendario completo de la temporada 2009 de los juegos amistosos de El TRI y apoya tu equipo. “NAPA, Pura Calidad”
|